> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.pensionplanpuppets.com/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Toronto Maple Leafs v. Boston Bruins: Translation Problems
- URL: https://www.pensionplanpuppets.com/toronto-maple-leafs-v-boston/
- Published: 2009-12-10T23:30:15.000Z
- Updated: 2009-12-10T23:30:15.000Z
- Author: Julian Sanchez
- Tags: Game Coverage, #chorus, #Import 2023-04-05 11:27

*Fighting in Punjabi doesn't sound any tougher*

  
What you are experiencing while viewing that video (make sure to listen) is what the [Maple Leafs](http://www.sbnation.com/nhl/teams/TOR?ref=pensionplanpuppets.com) encountered last Saturday. They knew what was going on and what was supposed to happen but nothing made any sense. Their forwards' efforts weren't rewarded, their goalies didn't make any saves, and their defence turned back the clock to October.

  
Tonight they get a quick chance to redeem themselves and avenge one of the few blights over their past 10 games. Phil *BOOOOOOOO* Kessel's got that first *BOOOOOOOOO* game out of the *BOOOOOOOOOO* way so he'll *BOOOOOOOOOOOOOOo* know what to expect and hopefully *BOOOOOOOOOOO* he'll react much better than he did on the weekend.

  
Wrap's tending to familial duties but the same rules apply: Keep it relevant and as insightful as possible. Newcomers, this is a good chance to say hello. Don't be shy. Also, remember your [SPG picks](http://pickspg.com/?ref=pensionplanpuppets.com).